Cicerone, In Verrem: 02; 04-101-105, pag 4

Cicerone, In Verrem: 02; 04-101-105

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 02; 04-101-105
Quam ob rem multa praetermittam; ad ea autem quae dicturus sum reficite vos, quaeso, iudices, per deos immortalis,--eos ipsos de quorum religione iam diu dicimus,--dum id eius facinus commemoro et profero quo provincia tota commota est Perciò sorvolerò su molte vicende; ma ravvisate la vostra attenzione, o giudici, per quello che dirò, vi prego per gli dèi immortali, -di quegli stessi del cui culto stiamo parlando a lungo, -datemi il tempo di rammentarvi ed esporvi quel suo misfatto che ha scosso tutta la provincia
De quo si paulo altius ordiri ac repetere memoriam religionis videbor, ignoscite: rei magnitudo me breviter perstringere atrocitatem criminis non sinit Per questo, se darò limpressione di andare indietro con la memoria e di risalire alle origini della religione, perdonatemi: la grandezza della cosa non mi permette di limitarmi a qualche breve cenno sullatrocità del crimine

Maybe you might be interested

Cicerone, In Verrem: 01; 11-15
Cicerone, In Verrem: 01; 11-15

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 01; 11-15

Cicerone, In Verrem: 01; 01-05
Cicerone, In Verrem: 01; 01-05

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 01; 01-05

Cicerone, In Verrem: 02; 04-03-08
Cicerone, In Verrem: 02; 04-03-08

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 02; 04-03-08

Cicerone, In Verrem: 02; 01-05
Cicerone, In Verrem: 02; 01-05

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 02; 01-05

Cicerone, In Verrem: 02; 04-09-14
Cicerone, In Verrem: 02; 04-09-14

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 02; 04-09-14

Cicerone, In Verrem: 02; 05-66-72
Cicerone, In Verrem: 02; 05-66-72

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 02; 05-66-72

Cicerone, In Verrem: 02; 11-15
Cicerone, In Verrem: 02; 11-15

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 02; 11-15

Cicerone, In Verrem: 02; 04-131-135
Cicerone, In Verrem: 02; 04-131-135

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 02; 04-131-135

Cicerone, In Verrem: 02; 36-40
Cicerone, In Verrem: 02; 36-40

Latino: dall'autore Cicerone, opera In Verrem parte 02; 36-40

Cicerone, In Verrem: 02; 04-106-110

Cicerone, Filippiche: 04; 11-14

Cicerone, De Oratore: Libro 01; 06-10

Cicerone, De Natura deorum: Libro 01; 01-05

Cicerone, In Verrem: 02; 04-91-95

Cicerone, De Inventione: Libro 01; 01-10