una mitiori similis, caule tamen rigido; itaque et colu antiquae utebantur exili, quare quidam atractylida vocant | Una simile al più tenero, però con lo stelo rigido; pertanto le donne antiche l'usavano anche per il fuso sottile, perciò alcuni lo chiamano atrattile |
semen eius candidum et grande, amarum | Il suo seme candido e grande, amaro |
altera hirsutior, torosiore caule et qui paene humi serpat, minuto semine | L'altra più ispida, con il gambo più pieno e che quasi striscia sul terreno, col seme piccolo |
Maybe you might be interested

Plinio il Vecchio, Naturalis Historia: Libro 33, Paragrafi 102-122
Latino: dall'autore Plinio il Vecchio, opera Naturalis Historia parte Libro 33, Paragrafi 102-122
aculeatarum generis haec est, quoniam distinguenda sunt et genera | Questo è il genere delle aculeate, perché bisogna distinguere anche i generi |