| [21] Quod evenit praecipue in fabulosis usque ad deridicula quaedam, quaedam etiam pudenda, unde improbissimo cuique pleraque fingendi licentia est, adeo ut de libris totis et auctoribus, ut succurrit, mentiantur tuto, quia inveniri qui numquam fuere non possunt: nam in notioribus frequentissime deprenduntur a curiosis |
[21] Il che avviene specialmente nelle fiabe fino ad alcune ridicole, alcune anche vergognose, da dove deriva la licenza per ognuno molto sfacciato d'inventare la maggior parte, tanto che mentono con sicurezza su tutti i libri e gli autori, come capita, perché non possono essere trovati quelli che non sono mai esistiti: infatti spessissimo sono criticati dai ricercatori su quelli più conosciuti |