Pol, me miserum, patrone, uocares,si uelles inquit uerum mihi ponere nomen | Dio benedetto, tu, patrono mio, se vuoi chiamarmi col mio nome, disgraziato dovresti dire |
Quod te per Genium dextramque deosque Penatisobsecro et obtestor, uitae me redde priori | Ti prego, ti scongiuro, per il tuo Genio e il tuo onore, per i tuoi morti, ridammi la mia vita |
Qui semel aspexit quantum dimissa petitispraestent, mature redeat repetatque relicta | Chi s'accorge che le cose lasciate erano meglio di ciò che desidera, torni indietro senza pensarci e riprenda la sua vita di sempre |
Maybe you might be interested
Orazio, Epistole: Libro 01 - Ad Aristio Fusco
Latino: dall'autore Orazio, opera Epistole parte Libro 01 - Ad Aristio Fusco
Metiri se quemque suo modulo ad pede uerum est | La verità è questa: bisogna vivere come si nasce |