| si quando Thybrim vicinaque Thybridis arva intraro gentique meae data moenia cernam, cognatas urbes olim populosque propinquos, Epiro Hesperiam quibus idem Dardanus auctor atque idem casus, unam faciemus utramque Troiam animis: maneat nostros ea cura nepotes' |
Se mai raggiungerò il Tevere ed i campi vicini del Tevere e vedrò le mura date al mio popolo,allora faremo le città gemelle ed i popoli amici,l'Esperia all'Epiro, per i i quali lostesso Padre Dardano e le stesse sorti, (faremo) unica di cuori una e l'altra Troia: tale premura conservi i nostri nipoti |
